Studio: una query Gemini consuma 5 gocce d'acqua
Una singola query Gemini consuma 5 gocce d'acqua... Scopri l'impronta idrica nascosta dell'intelligenza artificiale e il suo reale impatto sulle risorse del nostro pianeta.
Le cose più importanti che devi sapere
- Il dato di "cinque gocce" per query si riferisce solo all'acqua di raffreddamento diretta all'interno dei data center, ignorando il consumo della centrale elettrica, che secondo il Lawrence Berkeley Lab è circa 12 volte superiore al consumo diretto e oltre 20 volte superiore secondo le informazioni esclusive divulgate da Meta.
- I report ambientali di Google si basano su una contabilità "di mercato" che tiene conto degli acquisti di energia pulita, anziché su una contabilità "in loco" che riflette l'effettivo mix energetico di ciascun data center, e i dati non sono stati verificati in modo indipendente da terze parti.
- Nonostante il numero apparentemente esiguo di query, il consumo idrico totale di Google è aumentato del 34% raggiungendo i 10.9 miliardi di galloni nel 2025, grazie soprattutto al superamento del miliardo di utenti attivi mensili da parte di Gemini nell'agosto del 2026.
Chiedere a Google Gemini di riscrivere la tua email costa circa cinque gocce d'acqua, almeno secondo l'azienda.

In un documento tecnico pubblicato nell'agosto 2025, l'azienda ha stimato che una singola richiesta di testo nelle applicazioni Gemini consuma in media 0.24 wattora di energia, emette 0.03 grammi di anidride carbonica equivalente e consuma 0.26 millilitri di acqua.
Google ha paragonato il consumo energetico alla visione di un programma televisivo per meno di nove secondi. Ha inoltre affermato che l'impronta di carbonio e l'impronta energetica di un utente medio si riducono rispettivamente di 33 e 44 volte nell'arco di 12 mesi. Si tratta di significativi miglioramenti in termini di efficienza, a patto che i calcoli siano validi.
Numero tecnicamente corretto
La metodologia di Google tiene conto di più dei semplici chip; include CPU, memoria host, macchine inattive in modalità standby e costi generali del data center, come il raffreddamento. Se il conteggio si limita alle sole TPU e GPU attive, le cifre scendono rispettivamente a 0.10 wattora e 0.12 millilitri, valori che Google stessa definisce una sottostima.
Secondo un'analisi di Google, i processori per l'intelligenza artificiale rappresentano il 58% della potenza di calcolo per ogni richiesta, mentre le CPU e la memoria host ne consumano un altro 24%, e il restante 18% è destinato alla capacità di backup e ai costi generali del data center.
Il problema risiede nell'acqua. La cifra fornita da Google si riferisce unicamente al consumo idrico in loco per il raffreddamento dei suoi data center, calcolato sulla base della media del suo parco server per il 2024. La nota a piè di pagina precisa inoltre che i dati non sono stati verificati da una terza parte indipendente.
Leggere le clausole scritte in piccolo
Le centrali elettriche consumano acqua anche per il raffreddamento e per produrre il vapore che aziona le turbine: un dettaglio che Google ha trascurato, secondo Shaoli Ren, professoressa associata all'Università della California, Riverside, la cui ricerca è stata citata nell'articolo. "Stanno semplicemente nascondendo informazioni cruciali", ha affermato Ren in un'intervista.
Google ha affermato che le sue cinque gocce erano significativamente inferiori alla precedente stima di circa 50 millilitri per richiesta, derivata dal lavoro di Wren. Ma Wren ribatte che la sua cifra includeva già l'acqua utilizzata al di fuori del sito. Il suo studio del 2023 stimava che GPT-3 consumasse una bottiglia d'acqua da 500 millilitri per ogni 10-50 risposte di lunghezza media, a seconda del momento e del luogo di funzionamento.
Questa allocazione fuori sede non è semplicemente un errore di riciclo. Un rapporto del 2024 del Lawrence Berkeley National Laboratory ha rilevato che l'acqua utilizzata per la produzione di energia elettrica nei data center statunitensi nel 2023 era circa 12 volte superiore a quella utilizzata per il raffreddamento diretto. Meta è l'unico colosso a divulgare questa cifra, il che significa che il suo consumo idrico indiretto è oltre 20 volte superiore al consumo diretto.
Sia René che Alex de Vries-Gau, fondatore di Digiconomist, hanno contestato la metodologia della sua indagine sulla media . Erano d'accordo sul fatto che l'ultimo rapporto ambientale di Google avrebbe dovuto rivelare le emissioni geolocalizzate, riflettendo l'effettiva rete elettrica adiacente a ciascun data center, anziché dati di mercato che tengono conto degli acquisti di energia pulita.
Poi c'è il fattore scala. Gemini ha superato il miliardo di utenti attivi mensili nell'agosto del 2026. Nel frattempo, l'ultimo rapporto ambientale di Google rivela che il suo consumo totale di acqua aumenterà del 34% raggiungendo i 10.9 miliardi di galloni nel 2025.
La frase "cinque gocce per query" può essere tecnicamente corretta, ma non è il dato più importante.
️ Riepilogo e valutazione finale
Sebbene ogni utente benefici dei vantaggi in termini di efficienza pubblicizzati, le istituzioni e i grandi consumatori sono invitati a richiedere una divulgazione completa del ciclo di vita, compresi i consumi di acqua ed energia al di fuori della propria sede. Sebbene la cifra delle "cinque gocce" sia tecnicamente corretta, la massiccia espansione dei consumi e la scarsa considerazione dei costi di produzione dell'elettricità mascherano un'impronta ambientale complessiva in rapida crescita, rendendo il vero parametro di riferimento non la singola goccia, ma la traiettoria insostenibile nel suo complesso.
I commenti sono chiusi.